Nothing Aches Like a Broken Heart [Spanish translation]

Sé que estás triste y asustada

y que no puedes hallar tu camino.

Abrumada y sin preparación,

no tienes palabras que decir.

Tantos amigos en tantos lugares.

Tantos rostros jóvenes y hermosos

pero ninguno de ellos duele.

Ninguno de ellos duele.

Sé que estás harta y cansada

de los largos caminos sinuosos.

De los lugares en donde estar y la gente a la que ver

pero sin estar nunca segura de a donde ir.

Tantas maneras y tantas elecciones.

Tantas voces dulces y apaciguadoras.

Ninguna de ellas duele.

No, ninguna de ellas duele.

Pues nada duele como un corazón roto

recostado y despierto en la solitaria oscuridad.

Nada duele como un corazón roto, oh, corazón.

No intentes amar de nuevo tan pronto.

Estás echándole sal a una herida abierta.

Nada duele como un corazón roto.

Ahora intentas hallar lo que has perdido

pero no sabes a donde voltear.

Una sola mente traicionada dos veces

con todos tus puentes deshechos.

Tantos caminos y tantos planes.

Tantas manos cálidas y amorosas

pero ninguna de ellas duele.

No, ninguna de ellas duele.

Pues nada duele como un corazón roto

recostado y despierto en la solitaria oscuridad.

Nada duele como un corazón roto, oh, corazón.

No intentes amar de nuevo tan pronto.

Estás echándole sal a una herida abierta.

Nada duele como un corazón roto.

Bien, pues nada duele como un corazón roto

recostado y despierto en la solitaria oscuridad.

Nada duele como un corazón roto, oh, corazón.

No intentes amar de nuevo tan pronto.

Estás echándole sal a una herida abierta.

Nada duele como un corazón roto.

No, nada duele como un corazón roto.

• Artist:Passenger (UK)
• Album:Songs for the Drunk and the Broken Hearted (2021)