Nobody Wants To Be Lonely [Serbian translation]
Nobody Wants To Be Lonely [Serbian translation]
Zašto, zašto, zašto
Oh ooh ohh
Tu si, u zatamljenoj sobi
I posve si sama, gledajući kroz prozor
Tvoje srce je hladno i izgubilo volju da voli
Poput slomljene strele
Ovde ja stojim u senkama
U senkama
Dođi mi, dođi mi
Zar ne možeš videti da
Niko ne želi biti usamljen
Niko ne želi da plače
Moje telo žudi da te drži
Tako jako da boli iznutra
Vreme je dragoceno i izmiče
A čekao sam te celog svog života
Niko ne želi biti usamljen
Stoga zašto (zašto), zašto mi ne dozvoliš da te volim
Zašto (ooh ohh da), zašto (oh zašto), zašto
Ooh ooh, da
Možeš li čuti moj glas, da li čuješ moju pesmu
To je serenada, tako da me tvoje srce može pronaći, ohh
I iznenada letiš niz stepenice
U moj zagrljaj, dušo, ohh
Pre nego što poludim
Poludim, ohh
Dotrči mi
Dotrči mi
Jer umirem...
Niko ne želi biti usamljen
Niko ne želi da plače (Ne želim da plačem)
Moje telo žudi da te drži (Žudim da te držim)
Tako jako da boli iznutra
Vreme je dragoceno i izmiče
A čekao sam te celog svog života (ohh)
Niko ne želi biti usamljen
Stoga zašto
Zašto, zašto mi ne dozvoliš da te volim
Želim da osetim da me trebaš
Osetim da me trebaš
Baš poput vazduha koji dišeš
Dišeš, trebaš mi ovde u mom životu
Ne odlazi, ne odlazi
Ne odlazi, ne odlazi
Ne, ne, ne, ne...
Niko ne želi biti usamljen
Niko ne želi da plače...da da
Niko ne želi biti usamljen (da ohh ooh)
Niko ne želi da plače (niko ne želi da plače)
Moje telo žudi da te drži (Žudi da te držim)
Tako jako da boli iznutra (boli iznutra)
Vreme je dragoceno i izmiče
A čekao sam te celog svog života (ohh)
Niko ne želi biti usamljen
Stoga zašto (zašto), zašto mi ne dozvoliš da te volim
Dozvoli mi da te volim...
Niko ne želi biti usamljen
Niko ne želi da plače (niko ne želi da plače...)
Moje telo žudi da te drži (Žudim da te držim)
Tako jako da boli iznutra...
- Artist:Ricky Martin
- Album:Sound Loaded (2000)