No Vuelvas [Italian translation]
No Vuelvas [Italian translation]
Passo giorno e notte pensando a te
E non so se sedermi a piangere o a ridere
La vita è ingiusta, dicono
Ma da quando non ci sei, non so se ho vinto o se invece ho perso
Mi fa male ricordare (pensare a quello) e fa male acettarlo
Il fatto che non ci sei più e che mai più ritornerai.
Fa male, fa male in fondo al mio cuore
Fa male, fa male, e brucia avere l'illusione ma non la ragione (logica)
Non tornare, non tornare mai più
Non tornare, distruggi il mio cuore (non è ''razón es mi corazón'')
Non tornare, non tornare mai più
Non tornare, distruggi il mio cuore.
Ciao, ciao, che ti vada bene
Quando andrai via il mio cuore andrà via con te
Come le onde trascinano tutto al immenso mare
Le mie lacrime (anche) le porteranno via.
Anch'io vorrei parlarti
Anch'io vorrei abbracciarti
Ma no, no, no, Il destino ci separò
Mi fa male rispondere ad una chiamata che dice
che vuoi tornare
No, no, no, no, nooo. Il mio cuore si è arresso (non ''reunido'')
È distrutto
Tutto per fidarmi di te
Ti ho dato la mia intera vita.
Lo so che non sono perfetto
Che ho tanti difetti
ma ce l'ho una virtù, è che
amo qualcuno, e quel qualcuno sei tu.
Non tornare, non tornare mai più
Non tornare, distruggi il mio cuore (non è ''razón es mi corazón'')
Non tornare, non tornare mai più
Non tornare, distruggi il mio cuore.
Non so cosa ma più fale, che te ne sei andata , che adesso torni
Che l'amore che abbiamo col tempo cresce e cresce
Ma è dannoso,ci influisce di più, ci fa tanto male.
Quando vieni soffro soltanto, quando no, scoppio a piangere.
È difficile ma è meglio non vederti più
Perchè sveglio dei ricordi che mi fanno capire
Che la nostra storia è impossibile
Ci fa male
Che questo amore non funzionerà mai più.
(Non tornare, non tornare mai più)
Dicono che a volte perdendo si vince
comincio a crederci
(non tornare, non tornare) la Z e la L Rakim e Ken-Y, Pina tu lo sai
Che io non uso l'autotune nella mia voce
Oggi ho dovuto collegarlo al mio cuore.
- Artist:R.K.M & Ken-Y