No me arrepiento de este amor [Croatian translation]
No me arrepiento de este amor [Croatian translation]
Ne žalim zbog te ljubavi,
iako koštala me mojeg srca.
Ljubav je čudo, a ja sam te voljela
kako nikada nisam ni zamišljala.
Želim se izvuči iz tvoje kože,
iz tvog sjećanja, iz onoga što bilo je jučer.
Osjećam da život nam prolazi
i da ovaj dan neće se ponoviti.
Nakon zatvaranja vrata
naš krevet otvoren čeka,
strastveno ludilo ljubavi.
I između jednog 'volim te' i 'volim te'
uzdignimo se do neba..
I ne mogu požaliti zbog te ljubavi…
Ne žalim zbog te ljubavi,
iako koštala me mojeg srca.
Ljubav je čudo, a ja sam te voljela
kako nikada nisam ni zamišljala.
Želim se izvuči iz tvoje kože,
iz tvog sjećanja, iz onoga što bilo je jučer.
Osjećam da život nam prolazi
i da ovaj dan neće se ponoviti.
Nakon zatvaranja vrata
naš krevet otvoren čeka,
strastveno ludilo ljubavi.
I između jednog 'volim te' i 'volim te'
uzdignimo se do neba..
I ne mogu požaliti zbog te ljubavi…
- Artist:Gilda
- Album:Pasito a pasito con Gilda (1994)