No Good About Goodbye [Russian translation]

Где утешение, то о котором я молю?

Иль будет это наваждением до моего конца ?

Слишком сломлено, чтоб простить

Также больно вновь пережить сейчас

Там может быть другие руки будут

Что только укроют меня от стужи

Там быть всегда пробелу

(но) факт имею я в лицо сейчас

Как долго сердцу быть разбитым?

Как долго, если боль безмолвна?

Нет утешенья в поцелуе

Нет комфорта в тоске ( вздохе)

Нет добра в прощай

Мое сердце плохо фальшивит

Знает, что рана не уйдёт никогда

Нет утешенья в поцелуе

Нет комфорта в тоске ( вздохе)

Нет добра в прощай

Здесь только ты так много можешь дать

Только через небреженье жить

И легкая вещь промолвить

Путь(отходной) уйдёт сейчас

Как долго сердце останется разбитым?

Как долго, если боль безмолвна?

Нет утешенья в поцелуе

Нет комфорта в тоске ( вздохе)

Нет хорошего в прощанье

Мое сердце плохо фальшивит

Знает, что боль не окончится никогда

Нет утешения в поцелуе

Нет комфорта в тоске ( вздохе)

Нет добра в прощай

Я не буду твоей никогда, так приди в себя

Перед тем как сделать движенье

О последствиях подумай (ты)

Как долго сердцу быть разбитым?

Как долго, если боль безмолвна?

Нет утешенья в поцелуе

Нет покоя в тоске

Нет добра в прощай

Мое сердце плохо фальшивит

Знает, что рана не уйдёт никогда

Нет утешения в поцелуе

Нет облегчения во вздохе

Нет добра в прощай

Нет добра в прощай

Нет добра в прощай

• Artist:Shirley Bassey
• Album:Rejected the theme for the film "Quantum of Solace"