History Repeating [Serbian translation]

Priča kruži - nešto se sprema

Šta god da dođe - zemlja se i dalje obrće

Kažu da se sledeća velika stvar bliži

Da će revolucija uskoro

Ali meni se čini da je posve jasno

Da je to samo delić ponavljanja istorije

Novine kliču - novi stil raste

Ali ne znaju da li dolazi ili odlazi

Tu je moda - tu je trend

Nešto je dobro - nešto je loše

A ta šala je prilično tužna

jer je to samo delić ponavljanja istorije

I ja sam to već videla

I videću to ponovo

Da,to sam već videla

Samo delići ponavljanja istorije

Neki ljudi ne igraju ako ne znaju ko peva

Zašto se pitati?To se tvoji kukovi njišu

Život je za nas - da se uživa

Ženo,čoveče - devojčice i momče

Oseti bol - oseti radost

I stavi u stranu deliće ponavljanja istorije

Samo delići ponavljanja istorije

I ja sam to već videla

I videću to ponovo

Da,to sam već videla

Samo delići ponavljanja istorije

• Artist:Propellerheads
• Album:Decksandrumsandrockandroll (1998)