No Angels [Serbian translation]

[Govor (izvod iz "Psycho"):]

[Norman:] Ja vodim kancelariju i negujem kabine i terene i radim poslove za moju majku. One koje ona omogućava da možda mogu da uradim.

[Marion:] I da li izlaziš sa prijateljima?

[Norman:] Pa najbolji prijatelj dečaka je njegova majka.

[Dan Smith:]

Scrub je momak ko misli da je kul

I takođe poznat je kao buntovnik

Uvek govori o tome šta hoće

I samo sedi na bankrotiranom dupetu

Pa, ne, ne želim tvoj broj

Ne, ne želim da ti dam moj

Ne, ne želim nigde da se nađemo

Ne, ne želim tvoje vreme

Ne, ne želim scrub-ove

Scrub je momak koji ne može dobiti ljubav od mene

Bleji na suvozačkoj strani

Auta najboljeg prijatelja

Pokušavajući da mi vikne

Ja ne želim scrub-ove

Scrub je momak koji ne može dobiti ljubav od mene

Bleji na suvozačkoj strani

Auta najboljeg prijatelja

Pokušavajući da mi vikne

Pokušavajući da mi vikne meni

[Ella:]

Ali me scrub proverava i njegova igra je nekako slaba

I znam da će mi prići

Jer ja izgledam elegantno a on izgleda kao smeće

Ne mogu dobiti luzera

Pa

[Dan Smith:]

Ne, ne želim tvoj broj

Ne, ne želim da ti dam moj

Ne, ne želim nigde da se nađemo

Ne, ne želim tvoje vreme

Ne

[Ella:]

Ne želim scrub-ove

Scrub je momak koji ne može dobiti ljubav od mene

Bleji na suvozačkoj strani

Auta najboljeg prijatelja

Pokušavajući da mi vikne

Ne želim scrub-ove

Scrub je momak koji ne može dobiti ljubav od mene

Bleji na suvozačkoj strani

Auta najboljeg prijatelja

Pokušavajući da mi vikne

Da mi vikne

Da mi vikne

Da mi vikne

[Dan Smith:]

Ako nemaš kola i hodaš

(Da sine, tebi pričam)

Ako živiš kući sa tvojom majkom

[Norman:] Svi smo u svojim privatnim zamkama

Ako imaš dobru devojku ali ne pokazuješ ljubav

[Norman:] Stegnut u njima, i niko od nas ne može izaći

Želi da me dobije bez novca

O ne, ne želim, ne

Ne scrub-ovi, ne scrub-ovi

[Marion:] Ponekad namerno stajemo u te zamke

Ne scrub-ovi,

[Norman:] Ja sam rođen u mom, više mi ne smeta

Ne scrub-ovi,

[Marion:] O ali bi trebao, trebalo bi da ti smeta

Ne scrub-ovi,

[Norman:] O smeta mi, ali kažem da ne

[Zajedno:]

Ne, Ja ne želim scrub-ove

Scrub je momak koji ne može dobiti ljubav od mene

Bleji na suvozačkoj strani

Auta najboljeg prijatelja

Pokušavajući da mi vikne

Ne, ja ne želim scrub-ove

Scrub je momak koji ne može dobiti ljubav od mene

Bleji na suvozačkoj strani

Auta najboljeg prijatelja

[Ella:] Pokušavajući da mi vikne

Pokušavajući da mi vikne

[Ella:] Pokušavajući da mi vikne

Pokušavajući da mi vikne

• Artist:Bastille