Nichts passiert [Spanish translation]

Palabras escogidas sabiamente,

De las cuales ya ninguna cuenta.

Cuidado que no digas nada erróneo,

En las promesas que tu rompes.

Suena como solo humo y espejos, a medida que construyes tus frases.

Una historia probable, pero no veo a nadie feliz aquí.

Y me pregunto cuánto tiempo quieres perder.

Nos veo hablando todo el tiempo, pero nada pasa.

Entonces dime, cuánto tiempo quieres perder.

Estamos hablando todo el tiempo, pero nada pasa.

Están tus errores tan ocultos, que nunca se descubrirán.

Es solo cuestión de tiempo para que despierte el dormido.

Baja por mi, algún día, y ve el mundo desde nuestra perspectiva

Aquí solo lo visible es verdad, pero lamentablemente no hay nada a la vista aquí.

Y me pregunto cuánto tiempo quieres perder.

Nos veo hablando todo el tiempo, pero nada pasa.

Entonces dime, cuánto tiempo quieres perder.

Estamos hablando todo el tiempo, pero nada pasa.

Nada pasa

No nos intentes seducir porque no somos ciegos

No nos hables sobre el cielo azul cuando hay nubes

Si puedes hablar de algo más que de cosas bonitas, entonces dime cuanto valen tus palabras.

No nos intentes seducir porque no somos ciegos

No nos hables del agua cuando tu tomas vino

Si puedes hablar de algo más que de cosas bonitas, entonces dime cuanto valen tus palabras.

No nos intentes seducir porque no somos ciegos

No nos hables sobre el cielo azul cuando hay nubes

Una piedra por si sola no carga con una piedra, y ya es tiempo de moverse

Y me pregunto cuánto tiempo quieres perder.

Nos veo hablando todo el tiempo, pero nada pasa.

Entonces dime, cuánto tiempo quieres perder.

Estamos hablando todo el tiempo, pero nada pasa.

• Artist:Silbermond
• Album:Nichts passiert (2009)