New York, I Love You But You're Bringing Me Down [Italian translation]

New York, ti amo

Ma mi stai demoralizzando

New York, ti amo

Ma mi stai demoralizzando

Come un ratto in una gabbia

Con un salario minimo

New York, ti amo

Ma mi stai demoralizzando

New York, sei più sicura

E stai sprecando il mio tempo

I nostri dischi mostrano tutti

Che sei sporca ma stai bene

Ma serravano i tuoi negozi

Quando aprivi le porte

Ai poliziotti che erano annoiati

Una volta che finivano i reati

New York, tu sei perfetta

No, per favore, non cambiare nulla

Il tuo miliardario e debole sindaco è

Ora convinto di essere un re

Così gli annoiati riscuotono

Intendo mancare di rispetto

Nei bar della zona

Una volta avevo sognato che avrei bevuto.

New York, ti amo

Ma mi stai facendo paura

C'è un sacco di twist

Ma siamo a corto di urla

Come una morte nella sala

Che tu senti attraverso la tua parete

New York, ti amo

Ma mi stai facendo paura

New York, ti amo

Ma mi stai demoralizzando

New York, ti amo

Ma mi stai demoralizzando

Come la morte del cuore

Gesù, da dove inizio?

Ma tu sei ancora l'unica piscina

Dove annegherei felicemente

E oh... Cancellami dalla tua mailing list

Per i bambini che pensano che ancora esista

Sì, per tutti quelli che pensano che ancora esista

Magari mi sbaglio

E magari tu hai ragione

Magari mi sbaglio

E magari tu hai ragione

Magari hai ragione

Magari mi sbaglio

E può darsi tu hai ragione

E oh...

Magari mamma ti ha detto la verità

E ci sarà sempre qualcosa lì per te

E non sarai mai da solo

Magari lei si sbaglia

E magari ho ragione

E può darsi lei si sbaglia

Magari lei si sbaglia

E magari ho ragione

E se sì, è lì?

• Artist:LCD Soundsystem
• Album:Sound Of Silver (2007)