Never Been Hurt [French translation]

Je me sentais aussi parfaite qu'un portrait,

J'étais sur une étagère et puis j'en suis tombée, un état d'esprit brisé

Un état d'esprit brisé

Ça revient me hanter

Un projectile passé inaperçu

Ça m'a trompée à tous les coups, trompée à tous les coups

Mais même si je perds tout,

Il me reste tant de choses à donner, je n'abandonnerai pas

Mon cœur est sur la première ligne, je n'ai pas peur

Je vais t'aimer comme si je n'avais jamais été blessée

Je courrai à travers le feu pour toi comme si je n'avais jamais été brûlée

Je vais tout risquer comme si je n'avais jamais perdu

Je vais donner tout ce que j'ai

Je vais t'aimer, je vais aimer comme si je n'avais jamais été blessée

Jamais été blessée

Tu a mis le feu aux cendres

Tu as lutté à travers l'obscurité

Et tu m'as ramenée à la vie

Tu m'as ramenée à la vie

Alors même si je perds tout,

Il me reste tant de choses à donner, je n'abandonnerai pas

Mon cœur est sur la première ligne, je n'ai pas peur

Je vais t'aimer comme si je n'avais jamais été blessée

Je courrai à travers le feu pour toi comme si je n'avais jamais été brûlée

Je vais tout risquer comme si je n'avais jamais perdu

Je vais donner tout ce que j'ai

Je vais t'aimer, je vais aimer comme si je n'avais jamais été blessée

Jamais été blessée

Je vais t'aimer et à jamais, je vais t'aimer comme si jamais je

Comme je n'avais jamais entendu 'au revoir', comme si je n'avais jamais entendu de mensonge

Comme si je tombais amoureuse pour la première fois

Je vais t'aimer comme si je n'avais jamais été blessée

Je courrai à travers le feu pour toi comme si je n'avais jamais été brûlée

Je vais tout risquer comme si je n'avais jamais perdu

Je vais donner tout ce que j'ai

Je vais t'aimer, je vais aimer comme si je n'avais jamais été blessée

Jamais été blessée

• Artist:Demi Lovato
• Album:Demi (2013)