Nessun grado di separazione [Bosnian translation]

Nijedan stepen razdvajanja

Prvi je put da mi se dogodilo

Ranije sam držala sebe zaključanom u kutiji

Uvjek malo dalje od svih stvari u životu

Jer nikada nisam mogla da ih osjetim tako duboko

A onda sam osjetila emociju koja se brzo razbuktala

I pronašla put do mojih grudi ne ispustivši ni glas

I više ne osjećam nikakvu napetost, samo život u meni

Nijedan stepen razdvajanja

Nikakvu vrstu oklijevanja

Nema nikakvih podjela među nama

Mi smo samo jedan pravac u ovom univerzumu, koji se kreće

Nema nikakvog stepena razdvajanja

Dala sam manje prostora srcu, a više razumu

Uvjek sam korak iza i sa dušom na oprezu

I gledam na svjet sa vrata

Koja nikada nisu širom otvorena

I izdaleka

I ne, konačno, više ne oklijevam u sebi

Nijedan stepen razdvajanja

Nikakvu vrstu oklijevanja

Nema nikakvih podjela među nama

Mi smo samo jedan pravac u ovom univerzumu, koji se kreće

Nema nikakvog stepena razdvajanja

Nijedan stepen razdvajanja

Nikakve podjele

Nijedan stepen razdvajanja

Nikakva vrsta oklijevanja

Nema nikakvih podjela među nama

(Nikakvog oklijevanja)

Mi smo samo jedan pravac u ovom univerzumu, koji se kreće

A onda sam osjetila emociju koja se brzo razbuktala

I pronašla put do mojih grudi ne ispustivši ni glas

• Artist:Francesca Michielin
• Album:di20are