Need You Now [Persian translation]

تصویر کاملی از خاطرات همه جارو فرش کرده

دیگه نمی توونم بیشتر از این با خودم بجنگم که سراغ تلفن نرم

و متعجب می شم اگر هرگز از ذهن تو رد نشده باشم

برای من همیشه این اتفاق می افته

ساعت یک و ربعه . من کاملا تنهام و بهت نیاز دارم همین حالا

با خودم گفتم که نباید تماس بگیرم اما نمی تونم خودمو کنترل کنم چون بهت نیاز دارم . من نمی دونم چطوری می تونم خودمو کنترل کنم ، فقط می دونم به تو نیاز دارم ، همین حالا

یه شات دیگه ویسکی ، نمیتونم به در زل نزنم

ای کاش مثه قبل دوباره سر راهم سبز بشی

و متعجب می شم اگر هرگز از ذهن تو رد نشده باشم

برای من همیشه این اتفاق می افته

ساعت یک و ربعه . من یکم مستم و نیازت دارم همین حالا

با خودم گفتم که نباید تماس بگیرم اما من نمی تونم خودمو کنترل کنم و الان به تو نیاز دارم .من نمی دونم چطوری می تونم خودمو کنترل کنم ، فقط الان به تو نیاز دارم

به گمانم خیلی آسیب دیدم که هیچی از احساسم باقی نمونده.

یک ربع گذشته . من کاملا تنهام و به تو نیاز دارم حالا

و با خودم گفتم که نباید تماس بگیرم . ولی من یکمی مستم و نیازت دارم حالا و نمی دونم چطوری می تونم جلوی خودمو بگیرم .

من فقط نیازت دارم حالا. من فقط نیازت دارم حالا

آه ه ه ه عزیزم . من می خوامت .... حالا .

• Artist:Lady A
• Album:Need You Now (2010)