Небо пополам [Nebo popolam] [Hungarian translation]

Hold, mond meg nekem, mi a terved ő vele? És én velem?

Kérlek, csak adj nekem pár percet,

Hogy elmagyarázhassak neki mindent.

Így amikor felébred, közel lehetek hozzá,

És a nap felemelkedik az égen, számunkra.

Ref. :

Az ég kettészakadt a holdfényben.

Látlak téged, de elkéstem... már nem tudok áttörni ezen, nem tudlak megérinteni, megölelni.

A mi utunk két különböző irányba szakadt- két megtört szerelmes.

Ez  lehet a kezdet, de a vég is, a két ég alatt.

Sem itt, sem máshol nincs már hely a számunkra,

A hold elválasztott minket egymástól.

Mi a csillagok között állunk az éjszaka porában,

Oly messze a földtől.

De abban a pillanatban amikor ő felébred, közel leszek hozzá,

És a nap felemelkedik az égen, számunkra.

Ref. :

Az ég kettészakadt a holdfényben.

Látlak téged, de elkéstem... már nem tudok áttörni ezen, nem tudlak megérinteni, megölelni.

A mi utunk két különböző irányba szakadt- két megtört szerelmes.

Ez  lehet a kezdet, de a vég is, a két ég alatt.

• Artist:Erika