Не тревожь мне душу, скрипка [Ne trevozh' mne dushu, skripka] [Hungarian translation]

Ne bolygasd a lelkem, hegedű

A könnyem,nem bírom vissza tartani

Ne gyötörj a szomorúságoddal

A bánatomat-búmat veled meg nem osztom

Az összeset magamnak megtartom

Az ittas ifjúkor,búcsúzóul integetett

Miközben tőlem,máshoz szállt

Oly hamar elrohantak az évek

Körülnézni sem érkeztem

Megőszült ősz ,van az ablak mögött

Refrén :

Kimegyek és meghajolok a háznak

Csöndben Istenhez,imádkozom

Aztán elmegyek megkeresni azt a helyet

Ahol a szerelmem él

Ahol a szerelmem él

Tiszta égben,fehér hattyú

Megsuhogtatta fölöttem szárnyát

Aztán füst ként olvadt el a távoli kékségben

A kezeimmel félretolom a hegyeket

Háromszor körbejárom a Földet

Hol találok rá - nem tudom

(Refrén)

• Artist:Valery Meladze
• Album:Сэра (1995)