Naufrágio [Slovenian translation]

Postavila sem svoje sanje na ladjo

in ladjo na morje

Potem sem z rokami odprla morje

z rokami, da bi moje sanje

potonile

Moje dlani so še vedno mokre

od modrine, modrine valov

priprtih valov

Barva, ki polzi z mojih prstov

obarva puščavski pesek

Veter pride

od daleč

Noč se ključi od hlada

Pod vodo

umirajo moje sanje

umirajo na ladji

Jokala bom, kolikor bo potrebno

da bo morje naraslo

in se moja ladja potopi na dno

In moje sanje

izginejo

• Artist:Amália Rodrigues
• Album:Com que voz