ナナナナナイロ [Nananananairo] [Portuguese translation]

Estamos tingidos pela cor desta viagem

Estamos tingidos pela cor da primavera

Vamos mudar a cor desta viagem

Vamos tingir com a cor do verão

Senti que havia apenas 30cm entre nós,

Você tinha chegado mais perto

Estamos tingidos pela cor desta viagem

Você faz meu coração acelerar,

com esses seus caprichos

Eu fico louca pensando "E se?"

''E se eu acreditasse nisso, seria bom''?

Eu gostaria que para sempre -

pudesse relaxar neste brilhante verão

Mas, é hora de voltar para o futuro próximo

As sete cores estão neste amplo céu,

Fazendo um brilho crescente, seu flash de inspiração

Será que você poderia se tornar uma bela cor?

Se tornar qualquer coisa que quiser ser

Viaje, se apaixone

Vá a lugares que tem vontade, conheça novas pessoas

Aproveite sua vida, você sempre foi livre

Se-, sete sete cores

Estamos tingidos pela cor desta viagem

Estamos tingidos pela cor do outono

Vamos mudar a cor desta viagem

Vamos tingir com a cor do inverno

Embarcamos no último trem

E junto a você, cantarolamos "Lalalala"

Estamos tingidos pela cor desta viagem

Você faz meu coração acelerar,

com esses seus caprichos

Eu fico louca pensando "E se?"

''E se eu acreditasse nisso, seria bom''?

Eu gostaria que para sempre -

pudesse relaxar neste brilhante verão

Mas, é hora de voltar para o futuro próximo

As sete cores estão neste amplo céu,

Fazendo um brilho crescente, seu flash de inspiração

Será que você poderia se tornar uma bela cor?

Se tornar qualquer coisa que quiser ser

Viaje, se apaixone

Vá a lugares que tem vontade, conheça novas pessoas

Aproveite sua vida, você sempre foi livre

Se-, sete sete cores

• Artist:Perfume
• Album:The Best P³ (2019)