'Na cosa 'e niente [Italian translation]

E stai aspettando il sole di questa giornata

Dietro ai vetri della finestra la strada dorme ancora

Una sigaretta alle volte non fa male

È una compagna se ti senti sola

E stai pensando a quella cosa da niente

Questo niente che ti dava tutto

Ma te ne accorgi quando passa il tempo

E tu sei stata troppo coraggiosa

E adesso vorresti credergli

Adesso che non è possibile

Non vorresti arrenderti

Ma lo sa che non è facile

E ti accarezzi le lettere

Mentre ti metti a piangere

Per quell'amore stupido

Per quella cosa da niente

E lo cerchi tra le lacrime

Quando vorresti abbracciarlo

Quando non sai più vivere così

Senza questa cosa da niente

E ti accompagna il sole di questa giornata

Con i libri in mano mentre torni da scuola

Una jeans e mille frasi innamorate

Ti vesti di tutto ciò che hai perduto

E ritorni a pensare a quella cosa da niente

Questo niente che ti dava tutto

Ma i giorni belli se li porta via il tempo

E non sanno ritornare indietro

E adesso vorresti credergli

Adesso che non è possibile

Non vorresti arrenderti

Ma lo sa che non è facile

E ti accarezzi le lettere

Mentre ti metti a piangere

Per quell'amore stupido

Per quella cosa da niente

E lo cerchi tra le lacrime

Quando vorresti abbracciarlo

Quando non sai più vivere così

Senza questa cosa da niente

• Artist:Nino D'Angelo
• Album:Musicammore (1994)