На берегу безымянной реки [Na begeru bezymyannoj reki] [Portuguese translation]

Vamos morar com você

Em uma pequena cabana

Na margem de um rio muito tranquilo.

Ninguém nunca irá acreditar,

e nem ficar ofendido

Porque uma vez deixou as areias.

Nas margens de um rio muito selvagem,

Nas margens deste rio tranquilo

Numa selva desconhecida pela água sagrada,

Nas florestas quentes de um rio sem nome.

Os seus movimentos rapidamente se transformam suaves,

Seu caminhar e gestos, cuidadosos e claros.

Ninguém nunca recordará do mais importante

Pelo sereno e tranquilo rio.

Nas margens de um rio muito selvagem,

Nas margens deste rio tranquilo

Numa selva desconhecida pela água sagrada

Nas florestas quentes de um rio sem nome.

E se alguma vez acontecer um infortúnio

encontre a pedra certa, lá onde estão as pedras do rio,

Descubra o que a água fria esculpiu

mas, mantenha sempre em segredo.

Nas margens de um rio muito selvagem,

Nas margens deste rio tranquilo

Numa selva desconhecida pela água sagrada

Nas florestas quentes de um rio sem nome.

• Artist:Nautilus Pompilius