Nättii, eipä [English translation]

Often you ponder in these idle moments

What would the day bring if you had no care in the world

It'd be really golden, hey don't you argue,

if you tied the knot with life, that'd be sweet, totally

Melancholy came for a visit again

This time without asking, ahead of the invitation

You don't always want to plow the same field

Sow the same crop year after year, that'll frazzle you out

When you always reap droopy flowers, there's a plenty,

the worry buries, tears. Let me go! Still no, fuck.

Must seek comfort, go where the foxes are

Put the act in action and haul my ass to nature already

I go there to be repaired, to find a new form,

Things will get crummy, if you never see an anemone

Must work hard on my perspective, herd the endorphins

Like a bedouin herds camels

These infernal pressures are already melting away with the ice

I wave around in the warmth like a clean white sheet

But is it even possible - what do you think?

What do you do when there's no one aggravating?

Often you ponder in these idle moments

What would the day bring if you had no care in the world

It'd be really golden, hey don't you argue,

if you tied the knot with life, that'd be sweet, totally

Often you ponder in these idle moments

What would the day bring if you had no care in the world

It'd be really golden, hey don't you argue,

if you tied the knot with life, that'd be sweet, totally

Eastern pearls, frolicking in the playschool yard,

On a bar patio even the suburban wretch's mind is seeking the forests

Tulip pushed its crammed up head through the ice

Quivers inside, colours, new deep shades

Cast shadows on the walls for so long

At first stretched, then translucent ghosts

Only a cobweb was left behind, no exit route

before the night sank into morning, dawn covered the darkness

What do you see now? Shame? Strong,

sturdy ego clutter? You can wallow on it,

but I need to flee from here fast, don't you stay either

stuck in that grievance grieved long ago

Boomboom tsikidum and skillyahoobajazz

Maybe should cut down on this shit

It's surprising how short the summer actually is

Don't you lose it, hey don't get stuck

Often you ponder in these idle moments

What would the day bring if you had no care in the world

It'd be really golden, hey don't you argue,

if you tied the knot with life, that'd be sweet, totally

Often you ponder in these idle moments

What would the day bring if you had no care in the world

It'd be really golden, hey don't you argue,

if you tied the knot with life, that'd be sweet, totally

• Artist:Yona