Não Sei Porque te Foste Embora [Polish translation]

Nie mam pojęcia czemu odszedłeś.

Nie wiem co ci zrobiłam, co ważne,

wiem tylko dzień mija i o tej porze,

nie wiem czemu nie pukasz do moich drzwi.

Nie wiem czy kochasz teraz jakąś inną,

Jestem już czy też nie dla ciebie martwa.

Nie wiem, nie wiem ani mnie to obchodzi,

nie mogę wybić cię z głowy

co nie widzi, że zapomniałam cię.

Nie wiem, nie wiem co to jest

nie lubię już a nie mogę przestać

nie kocham a myślę o tobie.

Nie chcę tego pragnienia w mej piersi,

nie chcę na ciebie czekać, nie czekam.

Nie chcę abyś mnie kochał wbrew sobie,

ani nie chcę byś wiedział, że cię kocham.

Po tym jak me pragnienia się rozwiały,

nie chcę nawet twej szczerej miłości.

Nie chcę cię już więcej spotkać

ani słyszeć ani mówić,

ani ciepło twoje czuć.

Bowiem nie chcę abyś widział,

że ta miłość, której nie chcesz

tylko twej miłości chce.

• Artist:Amália Rodrigues