Não é Desgraça Ser Pobre [Polish translation]

Nie jest nieszczęściem być biedną,

Nie jest nieszczęściem być szaloną:

Nieszczęście to nosić fado

W sercu i na ustach.

W tym rozwichrzonym życiu,

Być szczęśliwą to rzadkość.

Jeśli szalone nic nie czują,

To nie jest nieszczęściem być szaloną.

Rodząc się, przyniosłam gwiazdę,

A w niej zarysowane przeznaczenie.

Nie było nieszczęściem ją przynieść:

Nieszczęście to nosić fado.

Nieszczęście to wychodzić do ludzi,

Tyle śpiewając, już ochrypła

I fado, wciąż uparcie

W sercu i na ustach.

• Artist:Amália Rodrigues