My way [Hebrew translation]

ועכשיו, הסוף קרוב

וכך עליי לעמוד מול 'ירידת המסך'

ידידיי, אומר זאת בברור

ואשטח את טיעוניי שבטוחה לגביהם

חייתי חיים מלאים

נסעתי בכל כביש מהיר

ויותר, הרבה יותר מזה

עשיתי זאת בדרכי שלי

כן, חרטות, היו לי כמה

אבל אז שוב, מעטות מכדי להזכיר

עשיתי מה שהייתי צריכה לעשות

בעיניים פקוחות ללא יוצא מהכלל

תכננתי כל מתווה מסלול

כל צעד קפדני לאורך הדרך, כן

ויותר, הרבה יותר מזה

עשיתי זאת בדרכי שלי

כן, היו תקופות, בטוחה שידעתם

שנגסתי יותר ממה שיכולתי ללעוס

אבל עם כל זאת, כאשר היה לי ספק

אכלתי הכל וירקתי בחזרה עמדתי מול כל זאת זקופה

ועשיתי זאת בדרכי שלי

צחקתי ובכיתי

קיבלתי את מנתי, חלקי שלי בהפסד

ועכשיו, כשהדמעות שוככות

מצאתי שהכל כה משעשע

לחשוב שעשיתי כל זאת

ואף אציין, לא בדרך נפתלת

הו לא-לא-לא, לא, לא אני

עשיתי זאת בדרכי שלי

מהו אדם, מה יש לו?

אם לא הוא עצמו, אין לו שום דבר

לאמר את הדברים שבאמת מרגיש

לא את מילותיו של הכורע על ברכיו

הרישום מראה, ספגתי את המהלומות

ועשיתי זאת בדרכי שלי

תזמורת 05:09 - 03:27

• Artist:Nina Simone