My Heart Beats Like a Drum [Dam Dam Dam] [Persian translation]

چشم هایم را میبندم

در را میبندم

دیگر نگران نخواهم بود

منتظرت بوده ام

هرروز و هر شب

نور را ببُر

بگذار محو شود

نمیخواهم ترسیده باشم

منتظرت بوده ام

امشب این امر درست است

ستارگان به روشنی میدرخشند

من فقط واقعا میخواهم که با تو باشم

من برای آن روز جشن میگیرم و دعا میکنم

زمانی که همه ی آرزو هایم به واقعیت تبدیل خواهند شد

قلبم مثل یک درام میتپد و صدا میدهد

Dam dam dam dam

و پاهایم با ضرباهنگ ها قدم برمیدارند مثل یک درام

Dam dam dam dam

قلبم مثل یک درام میتپد و صدا میدهد

Dam dam dam dam

و پاهایم با ضرباهنگ ها قدم برمیدارند مثل یک درام

Dam dam dam dam

من به تو فکر میکنم

هر روز

من منتظر یک تماس بوده ام

فقط آوای صدای تو

هر زمان و در هر حال

درباره ی تو رویاپردازی میکنم (یا خوابت را میبینم

از آن روز

که اولین بار

تو را دیدم

در کافه هارد راک

امشب این امر درست است

ستارگان به روشنی میدرخشند

من فقط واقعا میخواهم که با تو باشم

من برای آن روز جشن میگیرم و دعا میکنم

زمانی که همه ی آرزو هایم به واقعیت تبدیل خواهند شد

قلبم مثل یک درام میتپد و صدا میدهد

Dam dam dam dam

و پاهایم با ضرباهنگ ها قدم برمیدارند مثل یک درام

Dam dam dam dam

قلبم مثل یک درام میتپد و صدا میدهد

Dam dam dam dam

و پاهایم با ضرباهنگ ها قدم برمیدارند مثل یک درام

Dam dam dam dam

چشم هایم را میبندم

در را میبندم

دیگر نگران نخواهم بود

منتظرت بوده ام

و پاهایم با ضرباهنگ ها قدم برمیدارند ،عزیزم

قلبم مثل یک درام میتپد و صدا میدهد

Dam dam dam dam

و پاهایم با ضرباهنگ ها قدم برمیدارند مثل یک درام

Dam dam dam dam

قلبم مثل یک درام میتپد و صدا میدهد

Dam dam dam dam

و پاهایم با ضرباهنگ ها قدم برمیدارند مثل یک درام

Dam dam dam dam

• Artist:ATC
• Album:Planet Pop