My Future [Vietnamese translation]

[Verse 1]

Mình không thể tập trung được

Và cậu có vẻ không để ý

Rằng mình không có mặt ở đây

Mình chỉ là một tấm gương thôi

Rồi khi cậu săm soi làn da của bản thân

Cậu chỉ thấy một hình phản chiếu đứng lặng lẽ

Vì mình phải đi rồi

Cậu không nghe thấy sao?

Mình không về lại nhà đâu

Cậu có hiểu không?

Mình đã thay đổi kế hoạch rồi

[Chorus]

Vì mình, mình yêu say đắm

Tương lai của mình

Không thể chờ được để được gặp người ấy

Và mình, yêu điên cuồng

Không phải với một nhân vật trần thế nào

Chỉ là muốn biết rõ bản thân hơn mà thôi

[Verse 2]

Mình biết đáng lẽ ra mình phải cô đơn lắm

Biết rằng đáng lẽ ra mình phải bất hạnh lắm

Khi không có ai ở bên

Nhưng không phải mình cũng là một ai đó sao?

Mình muốn được là câu trả lời của cậu

Vì cậu đáng yêu lắm

Nhưng mình hiểu chuyện hơn

Là dẫn cậu về nhà

Vì cậu sẽ lại gọi mời mình vào

Và mình sẽ lại thuộc về cậu

[Chorus]

Nhưng mình, mình yêu lắm

Tương lai của mình

Và cậu không biết đến người ấy đâu

Và mình, yêu điên cuồng

Không phải với một nhân vật trần thế nào

Mình sẽ gặp lại cậu trong một vài năm nữa nhé

• Artist:Billie Eilish
• Album:Happier Than Ever (2021)