My Future [Serbian translation]
My Future [Serbian translation]
[strofa1]
Čini mi se da nemogu da se fokusiram
A ti ne primećuješ
Ja nisam ovde
Ja sam samo ogledalo
Ti proveravaš svoj izgled
Da bi pronašao svoj odraz sasvim sam
Ja sam morala da odem
Zar me ne čuješ?
Ne vrećam se kući
Da li razumeš?
Promenila sam planove
[refren]
Jer ja sam zaljubljena u svoju budućnost
Ne mogu dočekati da je upoznam
I ja (ja), Ja sam zaljubljena
Ali ne u nekoga drugog
Samo želim da upoznam sebe
[strofa2]
Znam da sam sada usamljena (usamljena sad)
Znam da bi trebalo da sam nesrećna
Bez nekoga(nekoga)
Ali zar nisam ja neko?
(zar nisam ja neko, da)
Ja bih volela da budem tvoj odgovor (tvoj odgovor)
Jer ti si tako zgodan
(ti si tako zgodan)
Ali ja znam bolje
Nego da te odvezem kući
Jer ti be me pozvao unutra
I ja bih ponovo bila tvoja
[refren]
Ali ja, ja sam zaljubljena u svoju budućnost
I ti je ne poznaješ
I ja, ja sam zaljubljena (ljubav, ljubav)
Ali ne sa nekim ovde
Videćemo se za par godina
- Artist:Billie Eilish
- Album:Happier Than Ever (2021)