My Friends [German translation]

Meine Freunde sind so deprimiert

Ich spüre die Frage deiner Einsamkeit

Vertrau dich mir an, denn ich werde an deiner Seite sein

Du weißt, dass ich da sein werde

Du weißt, dass ich da sein werde

Ex-Freundin hat mich angerufen

Alleine und verzweifelt am Gefängnis Telefon

Sie wollen ihr 7 Jahre als Strafe geben,

weil sie traurig war

Ich liebe alles an dir

Verletzt von der Kälte

So hart und auch einsam

Wenn du dich selbst nicht kennst

Meine Freunde sind so betrübt

Und stehen an der Kante zur Leere

Ich kenne keine Worte mit denen ich sie ausdrücken könnte,

Diese Leere

Ich liebe alles an dir

Verletzt von der Kälte

So hart und auch einsam

Wenn du dich selbst nicht kennst

Stell dir mich vor

Gelehrt von der Tragödie

Freilassung ist Frieden

Ich habe ein kleines Mädchen gehört

Und was sie gesagt hat, war etwas wunderschönes

Gib deine Liebe, egal was passiert,

Das hat sie gesagt

Ich liebe alles an dir

Verletzt von der Kälte

So hart und auch einsam

Wenn du dich selbst nicht kennst

• Artist:Red Hot Chili Peppers
• Album:One Hot Minute (1995)