My dear [English translation]

どんな世界でも

愛ならあふれていると信じよう

闇が深くても

明日が希望の光　連れてくると

ねえ、手をつなごう　長い坂道

your smile...ただひとつぬくもりが

わかちあえる絆だから

強く強く

きみを守るよ　傷つけるものから

痛みに心がゆがまぬように

涙　ためるときには　胸の中で潜って

すべての雫を飲み干してあげる

いつまでも　抱きしめている my dear

きみの目に映る

すべてが綺麗なものとは限らない

震えてるときは

必ず気づいてあげる　ひとりじゃない

ねえ、聞かせてよ　だいすきなうた

your smile...愛情はいつだって

きみを包む力だから

いつもいつも

きみと生きるよ　幸せを紡ごう

未来が美しくなるように

きみがいつもくれるよ 愛を育ててく強さを

小さなつぼみを暖めてあげる

いつまでも見つめてる my dear

きみを守るよ　傷つけるものから

痛みに心がゆがまぬように

涙　ためるときには　胸の中で潜って

すべての雫を飲み干してあげる

いつまでも　抱きしめている my dear

• Artist:Shizuka Kudō
• Album:Jewelry Box (2002)