My Backwards Walk [Greek translation]

δουλεύω πάνω στο οπισθοδρομικό μου περπάτημα

περπατάω χωρίς παπούτσια ή κάλτσες

και ο χρόνος πάει πίσω στο τέλος του Μαίου

εύχομαι να μην είχαμε ποτέ γνωριστεί, να είχαμε γνωριστεί σήμερα

Δουλεύω πάνω στα λάθη μου και τις ρωγμές μου

γεμίζω τα κενά και τις ρωγμές

και μετά τα γράφω αλλά δεν βγάζουν νόημα

χρειάζομαι εσένα να γράψεις τα υπόλοιπα

Δουλεύω για να ζωγραφίσω μια ίσια γραμμή

και θα ζωγραφίζω μέχρι να φτιάξω μία σωστή

τόσο τολμηρά και σκοτεινά, κορίτσι, δεν μπορείς να δεις

έχω ζωγραφίσει μία γραμμή ανάμεσα σε σένα και σε μένα

δουλεύω για να σε σβήσω

απλά δεν έχω τα κατάλληλα εργαλεία

θα γίνω σφηρύλατος, θα ξεχάσω ότι υπάρχεις

σε καμία περίπτωση δεν θα το ξεχάσω αυτό

δουλεύω σκληρά για να περπατήσω

τα παπούτσια συνεχίζουν να κολλάνε στο έδαφος

τα ρούχα μου δεν μ'αφήνουν να κλείσω την πόρτα

γιατί το παντελόνι δείχνει να αγαπάει το πάτωμά σου

δουλεύω στον οπισθοδρομικό μου περπάτημα

δεν υπάρχει πουθενά αλλού για μένα να πάω

εκτός πίσω σε σένα ακόμα μία τελευταία φορά

πες ναι πριν αλλάξω γνώμη

πες ναι πριν....

εσύ είσαι τα σκατά κι εγώ είμαι θαμμένος μέχρι το γόνατο μέσα

• Artist:Frightened Rabbit
• Album:The Midnight Organ Fight