Murders In The Rue Morgue [Spanish translation]

Lo recuerdo tan claro como el día

A pesar de que ocurrió en la oscuridad de la noche.

Yo paseaba por las calles de París

Hacía frío y estaba por llover.

Y entonces escucho un grito desgarrador

Corrí hacia la escena del crimen

Pero todo lo que encontré fueron restos descuartizados

De dos muchachas que yacían lado a lado.

Los homicidios de la calle Morgue

Que alguien llame a la gendarmería.

Los homicidios de la calle Morgue

Corran antes de que los asesinos escapen

Desde la calle algunas personas se acercan

Al menos alguien escuchó mi llamado

No puedo entender por qué me apuntan a mí

Yo no hice nada

Pero debo tener algo de sangre en las manos

Porque todos me gritan a mí

Como no hablo francés no pude explicar

Y como un tonto empecé a correr

Los homicidios de la calle Morgue

Que alguien llame a la gendarmería.

Los homicidios de la calle Morgue

¿Alguna vez seré libre?

Y ahora tengo que escapar de los brazos de la ley

Toda Francia anda tras de mi

Tengo que encontrar una manera de cruzar la frontera

Abajo por el sur de Italia

Los homicidios de la calle Morgue

Que alguien llame a la gendarmería.

Los homicidios de la calle Morgue

Nunca volveré a casa

Bueno, al menos llegué a la frontera

Pero no puedo borrar la escena de mi cabeza

Cada vez que alguien se me queda mirando, bueno

Comienzo a correr sin parar

Bueno, me muevo a través de las sombras de la noche

Lejos de las miradas de los demás

Cualquier día comenzarán a buscarme

Porque sé que que muestro los signos de...

Los homicidios de la calle Morgue

Escapo de la gendarmería.

Los homicidios de la calle Morgue

Escapo de los brazos de la ley

Los homicidios de la calle Morgue

Escapo de la gendarmería.

Los homicidios de la calle Morgue

¿Alguna vez seré libre?

Me está costando mucho y estoy muy cansado

Ya no tengo mas lugares para esconderme

¿Debería volver a la escena del crimen

donde las dos jóvenes victimas murieron?

Si tan solo tuviera a alguien

Que me ayudara a salir de este problema

Pero sé que todo está en mi mente

Porque mi doctor dijo que ya lo había hecho antes.

Los homicidios de la calle Morgue

Nunca van a encontrarme

Los homicidios de la calle Morgue

Nunca volveré a casa

• Artist:Iron Maiden
• Album:Killers (1981)