Move You [Serbian translation]
Move You [Serbian translation]
[Stih 1]
Kao montaža u filmu, taman pre nego što junak umre
Kao prvi put kada slušaš svog omiljenog pevača uživo
Kao eho u kanjonu
Kao suze, ali nisi tužna
Kao izlazak sunca nad planinom
Želim da te tako dirnem
[Refren]
(Ooh, ooo)
Oh, želim da te tako dirnem (ooh, ooh)
[Stih 2]
Kao simfonija tokom zalaska sunca, usred jula,
Kada te tekst pesme baš takne i slomi te iznutra
Kao dom u kome si odrastao
Kao izbledele fotografije
Kao uzbuđenje božićnog jutra
Da, želim da te tako dirnem
[Refren]
(Ooh, ooo)
Oh, želim da te tako dirnem (ooh, ooh)
[Stih 3]
Kao svečano aliluja,
Kada hor usklikne ,,Amin'' (amin)
Kao kada se prvi put zaljubiš ili stepenište ka nebu
Kao vojnik koji pada dok drži barjak svoje zemlje
I bori se za zov slobode
Želim da te tako dirnem
[Refren]
(Ooh, ooo)
Oh, želim da te tako dirnem (ooh, ooh)
Želim da te tako dirnem (ooh, ooh)
Ooh, tako, oh
(Ooh, ooh)
Želim da te tako dirnem (tako)
(Želim da te dirnem tako)
[Stih 4]
Kao beskrajna vatra kako gori
Kao nada koja hrani svetlost
Kao ruke koje te prosto drže, kada reči ne mogu da poprave stvar,
Kao prvi put kada sam te srela, i pala tako jako, tako brzo,
Kao montaža u filmu
Mmm, kako me dirneš
Želim da te tako dirnem
- Artist:Kelly Clarkson
- Album:Meaning of Life