Mountains [Greek translation]

Αυτός είπε πως θα αποκτήσω κρεβάτι με πολλά μαξιλάρια

και πως θα κτίσουμε ένα σπίτι με πολλά παράθυρα

και όταν αποκτήσουμε παιδιά, θα τους λέμε να θυμούνται

πού ήμασταν και πώς δεν γινόμαστε τεμπέληδες ποτέ.

Ναι, θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά,

θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά μαζί.

Ναι, θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά,

θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά μαζί.

Ποτέ δε θα δούλευα αυτές τις ώρες αν δεν σ'αγαπούσα.

Τα χέρια μου είναι πάντα κόκκινα και ονειρεύομαι ηλιαχτίδα.

Αν πεις ότι θα πάμε κάπου άλλου με λιγότερο τρελούς γείτονες

ξέρεις ότι θα συμφωνήσω επειδή εμπιστεύομαι το μωρό μου.

Ναι, θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά,

θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά μαζί.

Ναι, θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά,

θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά μαζί.

Σταυρώνω συνέχεια τα δάχτυλά μου ότι θα μπορέσουμε.

Κτυπώ το ξύλο για τύχη, στο σπασμένο μας τραπέζι.

Ξέρω πως η καρδιά μας είναι που θα μας σώσει.

Αν δεν επιστρέψουμε ποτέ, πως μπορούν να μας κατηγορήσουν ;

Ναι, θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά,

θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά μαζί.

Ναι, θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά,

θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά μαζί.

Ναι, θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά,

θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά μαζί.

Ναι, θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά,

θα σκαρφαλώσουμε σε βουνά μαζί.

• Artist:Emeli Sandé
• Album:Our Version Of Events (2012)