Mother [German translation]

Geh, geh, geh jetzt

Aus dem Nest

Es ist Zeit

Geh, geh, geh jetzt

Zirkusmädchen ohne Sprungnetz

Ruhig, ruhig jetzt

Weine nicht

Du hast dich für die Aufgabe gemeldet

Steck diese Schleifen unter deinen Helm

Sei eine gute Soldatin

Erst mein linker Fuß

Dann mein rechter hinter dem anderen

Strumpfhose

In der Kälte rennend

Mutter, das Auto ist hier

Jemand soll das Licht anlassen

Black Chariot für das roothaarige

Tanzende, tanzende Mädchen

Und wenn ich für ihn tanze

Soll jemand für alle Fälle das Licht anlassen

Ich tanze gerne

Ich kann mich daran erinnern, woher ich komme

Ich bin in deinen Traum hineingelaufen

Und jetzt habe ich vergessen, wie ich meinen eigenen Traum träumen soll

Du bist der Schlaue, oder?

Bräute in Schleiern für dich

Wir haben dir alle unsere Geheimnisse erzählt

Alle bis auf eines

Also versuch es nicht einmal

Das Telefon wurde abgestellt

Es trieft vor Blut

Und vor Zeit

Und vor deinem Ratschlag

Vergifte mich gegen den Mond

Mutter, das Auto ist hier

Jemand soll das Licht anlassen

Black Chariot für das roothaarige

Tanzende, tanzende Mädchen

Und wenn ich für ihn tanze

Soll jemand für alle Fälle das Licht anlassen

Ich tanze gerne

Ich kann mich daran erinnern, woher ich komme

Ich fliehe in deine Flucht

In unsere Lieblings-Angstlandschaft

Sie ist am anderen Ende des Himmels

Und am anderen Ende meines Herzens

Und ich schlage meine Beine übereinander

Oh mein Gott

Erst mein linker Fuß

Dann mein rechter hinter dem anderen

Brotkrümel verloren unter dem Schnee

Mutter

Mutter, das Auto ist hier

Jemand soll das Licht anlassen

Jemand soll für alle Fälle das Licht anlassen

Ich tanze gerne

Mutter

• Artist:Tori Amos
• Album:Little Earthquakes (1992)