More Than You Know [Croatian translation]
More Than You Know [Croatian translation]
Bio ti ovdje ili daleko,
Bio ti krivi ili pravi,
Ostao ti ili lutao,
Postaješ mi sve draži.
Mada te tvoji prijatelji napuštaju,
Mada ti možda ne uspiješ,
Ne bi li mi bilo drago da te uzmem,
Dam ti priliku koju trebaš.
Više nego misliš, više nego misliš,
Čovječe moga srca, volim te toliko.
U posljednje vrijeme otkrivam da si mi u mislima
Više nego misliš.
Bio ti u pravu, bio ti u krivu
Čovječe moga srca, ja ću se prilagoditi.
Ti me tako trebaš - više nego ćeš ikad pomisliti...
S obzirom da te volim kako te volim,
Nema toga što bih mogla učiniti s tim.
Voljenje može biti jedino što ti možeš pružiti
Ali, mili, ja bez toga ne mogu živjeti.
Oh, kako bih plakala, oh, kako bih plakala,
Da se ti umoriš i kažeš zbogom,
Više nego bih pokazala,
Više nego bi ti ikad pomislio...
S obzirom da te volim kako te volim,
Nema toga što bih mogla učiniti s tim.
Voljenje može biti jedino što ti možeš pružiti
Ali, mili, ja bez toga ne mogu živjeti.
Oh, kako bih plakala, oh, kako bih plakala,
Da se ti umoriš i kažeš zbogom,
Više nego bih pokazala,
Više nego bi ti ikad pomislio...
- Artist:Ruth Etting