Don't Tell Him What Happened To Me [Turkish translation]

onu sevdim, onu kaybettim;

heyecan aşerdi

onu unutamıyorum;

onu hâlâ seviyorum.

bitti, hepsi bitti,

ama hâlâ, görüyorum ki

o her zaman benim aklımda

bana onun nerede olduğunu söyle, bana onun nereye gittiğini söyle

bana onun ne yaptığını söyle, bana onun kimi tanıdığını söyle,

ama ona, bana ne olduğunu söyleme.

eğer hayatının bir şarkı gibi olduğunu söylerse,

onun haklı olduğunu, benim haksız olduğumu söyle ona

ama ona, bana ne olduğunu söyleme.

bırak beni eskisi gibi hatırlasın,

onun bana olan aşkının beni güçlü ve özgür yaptığı zamanlardaki gibi.

ona yeni öpücüklerinin kutsal olup olmadığını sor

ona o öpücüklerin benimkiler kadar heyecanlandırıp heyecanlandırmadığını sor

ama ona, bana ne olduğunu söyleme.

bırak beni eskisi gibi hatırlasın,

onun bana olan aşkının beni güçlü ve özgür yaptığı zamanlardaki gibi.

yeni öpücükler kutsal mı, bunu merak ediyorum

benimkiler kadar heyecanlandırıyor mu, bunu merak ediyorum.

oh, ona bana ne olduğunu söyleme.

• Artist:Ruth Etting