Monster [French translation]

Tu étais ma conscience

Si silencieuse, maintenant tu es comme de l'eau

Et on a commencé à se noyer

Pas comme si on s'enfonçait davantage

Mais j'ai laissé mon cœur s'en aller

Il est quelque part dans les profondeurs

Mais j'en trouverai un nouveau

Et reviendrai pour l'espoir que tu as volé

J'empêcherai le monde entier

J'empêcherai le monde entier

De se transformer en monstre nous dévorant vivants

T'es-tu déjà demandé comment on survit ?

Maintenant que tu es parti, le monde est à nous

Je ne suis qu'une humaine

J'ai un squelette en moi

Mais je ne suis pas la méchante

Malgré ce que tu ne cesses de prêcher

Traîte-moi de traîtresse

Je ne fais que rassembler tes victimes

Et elles deviennent plus fortes

Je les entends crier

J'empêcherai le monde entier

J'empêcherai le monde entier

De se transformer en monstre nous dévorant vivants

T'es-tu déjà demandé comment on survit ?

Maintenant que tu es parti, le monde est à nous

Tu nous as trouvés une dissolution radicale mais j'aime tension

Et de ne pas toujours connaître les réponses

Tu vas perdre la tête

Tu vas perdre la tête

J'empêcherai le monde entier

J'empêcherai le monde entier

De se transformer en monstre nous dévorant vivants

T'es-tu déjà demandé comment on survit ?

Maintenant que tu es parti, le monde...

J'empêcherai le monde entier

J'empêcherai le monde entier

De se transformer en monstre nous dévorant vivants

T'es-tu déjà demandé comment on survit ?

Maintenant que tu es parti, le monde est à nous

• Artist:Paramore
• Album:Transformers: Dark of the Moon – The Album