Miss Atomic Bomb [Russian translation]

Ты стояла со своими подругами посреди улицы

Будучи всегда во всем уверенной (?)

Мне было интересно, какой ты станешь

Я был новеньким в городе, мальчик с горящими глазами

Я никогда не был трусом

И был устойчив ко лжи школьниц

И когда я оглядываюсь назад на те неоновые ночи

Кожаную сцену, новый поворот (?)

Я чувствую тепло и вижу свет

Мисс Атомной Бомбы

Целуясь, мы включали радио

Ты будешь скучать по мне, когда я уйду

Ты будешь скучать, когда я уйду

Гоняясь за тенями при лунном свете

Сквозь пустыню в жаркую ночь

В ту секунду, мы были победителями

Да, мы были невинны и молоды

Выгоняю тебя из ночи, ну, у тебя ведь глупое сердце

Ты заняла свое место, но твое грехопадение было тяжелым,

Словно кинжал, загнанный глубоко в спину

Ты сбежала, чтобы укрыться, но ты не избежишь следующей аттаки

Твоя душа была невинна, поцеловав его ты окрасила ее в черный

Ты должна была видеть свое личико, пылающее от любви

Цепляясь за свою жизнь

Все чего я хотел, это мимолетное прикосновение

Немного нежности и правды

Я не просил слишком многого, нет

Это разговор о том, как быть не в том месте, не в то время...

Мисс Атомная Война

Целуясь, мы включали радио

Ты будешь скучать по мне, когда я уйду

Ты будешь скучать, когда я уйду

Гоняясь за тенями при лунном свете

Сквозь пустыню в жаркую ночь

В ту секунду, мы были победителями

Да, мы были невинны и молоды

Пыльное облако улеглось, и теперь я могу видеть ясно

Но иногда, в имеющих на меня влияние снах, я все еще слышу

Мисс Атомную Войну

Я стою здесь

Вспотевший

И эта любовь, что я лелеял, истощается

Но я стою здесь

И ты опоздала

И твой сшибающий с ног шепот, предрешил твою судьбу

Это было испытанием

И ты поставила

На проигрыш

Но ты не выживешь

Если хочешь все сразу

Есть и другая сторона

• Artist:The Killers
• Album:Battle Born (2012)