No saber de ti [French translation]
No saber de ti [French translation]
Personne ne me parle de toi, et pourtant tu me manques,
Je ne me résigne pas à t'oublier même si les années passent.
Qu'est-ce qui t'arrive, où vas-tu,
À quelle distance te trouves-tu de ma solitude.
Comme j'aimerais savoir si tu penses encore à moi,
Si tu as demandé des nouvelles de moi, si mon absence te fait souffrir,
Qu'est-ce qui a changé en toi, et dans ton coeur,
Comment as-tu continué ta vie après mon amour.
Un jour, j'ai laissé mon destin dans d'autres bras,
Sans trouver le moyen de te jeter dans l'oubli.
C'était comme essayer d'arrêter la mer,
De boucher un volcan avec une poignée de sable.
Cette passion a été si grande qu'elle a occupé mes sens
Je n'écoute que ta voix et je te sens avec moi.
Je n'ai d'yeux que pour toi,
Ton goût et ton parfum sont restés en moi.
Depuis que tu n'es plus là, je ne trouve plus
De sens à la liberté,
Sans toi je ne m'imagine pas recommencer,
Je veux savoir ce qu'il est advenu de toi.
Depuis que tu n'es plus là, je ne trouve plus
De sens à la liberté,
Sans toi je ne m'imagine pas recommencer,
Je veux savoir ce qu'il est advenu de toi.
Depuis que tu n'es plus là,
Seule la douleur m'habite,
Ma vie me quitte, sans nouvelles de toi
Mon amour.
- Artist:Los Nocheros
- Album:Señal de Amor (2001)