Lil' Red Riding Hood [Hebrew translation]

מי שם אני רואה מהלך ביער הזה?

למה, זה כיפה אדומה קטנה!

היי, כיפה אדומה קטנה

את ממש נראית טוב

את כל מה שזאב רע גדול יכול לרצות

(הקשיבי לי!)

כיפה אדומה

אני לא חושב שילדות גדולות צריכות

לצאת לטייל ביערות העתיקים והמפחידים האלה לבד

איזה עיניים גדולות יש לך

מסוג העיניים שמשגעות זאבים

רק כדי לראות שלא רודפים אחרייך

חושב שאצטרך ללכת איתך בדרכים

איזה שפתיים מלאות יש לך

הם בטוח יפתו מישהו רע

אז עד שתגיעי למקום של סבתא

חושב שאת צריכה ללכת איתי ולהיות בטוחה

אני הולך לשמור על חליפת הכבשים שלי

עד שאהיה בטוח שתאשרי

שאפשר לסמוך עליי כשאלך איתך לבד

כיפה אדומה קטנה

הייתי רוצה לאחוז בך אם יכולתי

אבל את עלולה לחשוב שאני זאב רע גדול אז לא אעשה זאת

איזה לב גדול יש לי

טוב יותר לאהוב אותך

כיפה אדומה קטנה

אפילו זאבים רעים יכולים להיות טובים

אנסה להיות מסופק

רק מללכת קרוב לצידך

אולי תראי את הדברים בדרך שלי

לפני שנגיע למקום של סבתא

כיפה אדומה קטנה

את ממש נראית טוב

את כל מה שזאב רע גדול יכול לרצות.

א-הווו,

כלומר, באאאה

באאאה,

באאאה.

• Artist:Sam the Sham & The Pharaohs