Mirror [Arabic translation]

مع كل شيء يحدث اليوم

لا تعرف بأنك ما اذا كنتَ قادماً او ذهاباً

لكنك تعتقد أنك على طريقك

الحياة اصطفت على شكل مرآة فلا تهجم عليه

تنّظر الي عندما أتحدث اليك

!!وانت تنظر الي لكن انا انظر من خلالك

أرى الدم في عينيك

أرى الحب المخفي بداخلك

أرى ألم المخبأة في كبرياءك

أرك غير راضية

ولا أرى غير ذلك شياً اخر

أرى نفسي.....انظر الى

المرآة فوق حائط ..... ها ونحن مجدداً

من خلال نهوضي وانهياري

لقد كنت صديقي الوحيد

قلت لي انهم سيفهمون اي رجل انا

فلماذا نحن هنا نتحدث عن بعضنا البعض مرة اخرى؟

اوه...ارَ الحقيقة تكمن بداخلك

لا أرَ احد من جانبك

لكن انا معك عندما تكون وحيداً

وانت تضعني في طريق الصواب عندما اكون مخطئاً

أرى الذنب تحت العار

أرى روحك من خلال اجزاء النافذة

أرى اثر الجروح التي تبقى

أرى واين ..... انظر الى

المرآة فوق حائط .....ها ونحن مجدداً

من خلال نهوضي وانهياري

(لقد كنت صديقي الوحيد (صيديقي الوحيد

(قلت لي انهم سيفهمون اي رجل انا (يمكنهم فهمك

(فلماذا نحن هنا نتحدث عن بعضنا البعض مرة اخرى؟ (سيء فهم

>

>

>

تنّظر إلي الآن... أستطيع أن أرى ماضيّ

تباً..أبدو مثل والدي الداعر

بكل بساطة..هذا الدخان في المرايا

حتى أبدو جيدة في المرآة المكسورة

أرى ابتسامة امي والتي هي نعمة

أرى التغيير، وأرى الرسالة

ولم يكن هناك رسالة كان يمكن أن يكون أكثر وضوحا

....لذا بدأت مع الرجل في

المرآة فوق حائط

أم جي ) علمني ذلك)

ها ونحن مجدداً

من خلال نهوضي وانهياري

لقد كنت صديقي الوحيد

اخذه الى المريخ يا رجل

قلت لي انهم سيفهمون اي رجل انا

فلماذا نحن هنا نتحدث عن بعضنا البعض مرة اخرى؟

المرآة فوق حائط .....ها ونحن مجدداً

من خلال نهوضي وانهياري

(لقد كنت صديقي الوحيد (أي سؤال؟

(قلت لي انهم سيفهمون اي رجل انا (آتي إليك

(لديك دائما الجواب)

فلماذا نحن هنا نتحدث عن بعضنا البعض مرة اخرى؟

المرآة فوق حائط

أي.بيّ. بي

يبدو أنني لم اخذه إلى المريخ هذه المرة

(فلماذا نحن هنا نتحدث عن بعضنا البعض مرة اخرى؟)

• Artist:Lil Wayne
• Album:Tha Carter IV