Mira niñita [German translation]

Schau, kleines Mädchen

ich werde dich mitnehmen,

um den Mond zu sehen,

wie er im Meer leuchtet

Schau zum Himmel

und vergiss diese matte Angst

die ein immerwährendes Gefühl war.

Ahh,... sie war ein immerwährendes Gefühl.

Für die Tochter

eines Mannes mit Augen aus Kristall

und auf die Haut gestempeltem Papier.

Schau, kleines Mädchen

ich werde dich mitnehmen,

um den Mond zu sehen,

wie er im Meer leuchtet

Schau zum Himmel

und vergiss diese matte Angst

die ein immerwährendes Gefühl war.

Ahh,... sie war ein immerwährendes Gefühl.

Für die Tochter

eines Mannes mit Augen aus Kristall

und auf die Haut gestempeltem Papier.

Schau zum Himmel

und vergiss diese matte Angst

die ein immerwährendes Gefühl war.

Ahh,... sie war ein immerwährendes Gefühl.

Ahh... dein Haar und

deine Honigaugen

aber bald schon werden in deiner Brust

Farben der Liebe

erblühen.

Werden erblühen...

Dein Haar und deine Honigaugen

Sie werden für dich die Zartheit haben,

für dich

Werden erblühen...

Dein Haar...

Aber bald schon werden in deiner Brust

Farben der Liebe erblühen.

• Artist:Los Jaivas
• Album:La ventana (1973)