Mira dentro [German translation]

Ich fordere nicht so viel, nichts was nicht sein kann

nicht einmal einen bitteren Moment mit dem man nicht lieben wolle

Ein bisschen von den Sonnenstrahlen in diese Ratlosigkeit

Du, halt mich auf, da ich mich beim einfordern verliere

und später fliege ich nicht mehr gut.

Ich werde meine Tür weit offen lassen,

für den Augenblick falls du zurück kehrst

Hütte dich da der Wind immer das Ziel trifft

und wenn etwas nicht gut läuft, für dich finde ich,

einen Raumschiff der uns weit weg bringt

wo keine Angst und Einsamkeit existiert.

Nimm meine Gegenwart, meine ungewisse Zukunft

und möge die welt uns des wachträumens wegen errinnern

mögest du immer navigieren in Richtung aufs offenes Meer

und wenn du dich gelegentlich verlierst

schau nur hinein, schau nur hinein

Wir verlangen nicht so viel, nichts was du nicht sehen kannst,

nicht einmal einen bitteren Moment mit dem man nicht glauben wolle

Ein bisschen von den Sonnenstrahlen in diese Ratlosigkeit

Du, halt mich auf, da ich mich beim einfordern verliere

und später fliege ich nicht mehr gut.

Lass mir deine Tür weit offen,

für den Augenblick falls ich zurück kehre

Hütte mich da der Wind immer das Ziel trifft

und wenn etwas nicht gut läuft, werde ich nur dich suchen,

und dein Raumschiff wird so weit weg fliegen

das wir immer die Freiheit finden werden.

Gib mir deine Gegewart, deine ungewisse Zukunft,

und möge die welt uns des wachträumens wegen errinnern

mögest du immer navigieren richtung offenes Meer

und wenn du dich gelegentlich verlierst

schau nur hinein, schau nur hinein

Lass mir deine Tür weit offen,

du weißt schon das die Träume immer ihr Ziel treffen

aber später etwas unter Umständen nicht aufs Gute hinauslaufe

und ich will dein Licht sehr nah an mir und zu dir immer zurückkehren.

Gib mir deine Gegewart, deine ungewisse Zukunft,

und möge die welt uns des wachträumens wegen errinnern

mögest du immer navigieren in Richtung aufs offenes Meer

und wenn du dich gelegentlich verlierst

schau nur hinein, schau nur hinein

Gib mir deine Gegewart, deine ungewisse Zukunft,

und möge die welt uns des wachträumens wegen errinnern

mögest du immer navigieren in Richtung aufs offenes Meer

und wenn du dich gelegentlich verlierst

schau nur hinein, schau nur hinein

• Artist:Maldita Nerea