Minha Boca Não se Atreve [Romanian translation]

Nu îndrăznește gura mea,

Că nu o las să îndrăznească.

Să spună că eu sunt nebună,

Că sunt innebunită să te văd.

Nu îndrăznește gura mea

Să strige că vrea să o dau.

Nu îndrăznește gura mea,

Că nu o las să strige.

Gura mea nu îndrăznește

Să-mi urmeze inima.

Și nu spun ceea ce nu se cade,

Asta-i ispășirea mea.

Gura mea nu îndrăznește

Să spună ce eu i-am spus.

Dacă ea îndrăznește, îndată

Ai ști că la tine visez.

O, gură-a mea obraznică,

Deja m-ai dat de gol.

Și mi-ai umplut a mea viață

Cu acest secret urât.

• Artist:Amália Rodrigues