Mila moja [Portuguese translation]

Se a vida te levar pra um lugar distante

Eu estarei lá

Porque eu sei que você seguiu seus sonhos

Eu vou te perdoar

Que o diabo leve minha alma também

Eu vou pagar

Perdoarei suas maldades

Mas não consigo perdoar a mim mesmo

Minha preciosa

Eu não me importo

Somente minha, você é minha única dor

Minha preciosa

Te perdoo por tudo

Somente minha, eu te amo

Podem me culpar na minha alma, podem me julgar

por você não estar aqui

perdoarei suas maldades

mas não consigo perdoar a mim mesmo

Seria sorte se nos encontrássemos

por acaso

E que você significa muito para mim

Eu te diria

Minha preciosa

Eu não me importo

Somente minha, você é minha única dor

Minha preciosa

Te perdoo por tudo

Somente minha, eu te amo

Minha preciosa

Eu não me importo

Somente minha, você é minha única dor

Minha preciosa

Te perdoo por tudo

Somente minha, eu te amo

• Artist:Željko Joksimović
• Album:IV (2005)