Mijn Leven is mooi [German translation]

Volg me dromen en laat me niet met rust

Tranen van verdriet tranen van geluk

Liefde maakt soms meer kapot dan me lief is

Geen schouder om te huilen ook al ben ik soms verdrietig

Ik heb alles al gezien maar ik wil weer

Dat gevoel terug krijgen van die eerste keer

Iemand zei me ooit twijfel nooit, als ik naar mezelf kijk dan heb jij dat ook

Je zet je masker op als je wakker wordt

Elke dag hoop je dat alles anders wordt omdat het anders was

Had de wereld in je handen vast, hou me handen vast, zet je masker af

Kijk in me ogen als ik met je praat en vertel me hoe het nou echt met je gaat

Want ik herken mezelf in jou zegt diegene in die spiegel ben gek op jou

Als je vraagt, hoe het met mij gaat

Dan zeg ik het gaat goed, beter dan ooit

Maak je niet druk om mij

Want mijn leven, mijn leven is mooi

Maak je niet druk om mij

Want mijn leven, mijn leven is mooi

We willen allemaal gehoord worden

We willen allemaal gezien worden

Als diegene die een tien scoren

Niet diegene die we echt zijn dat zal niet perfect zijn

Daarom zetten wij een glimlach op de dagen dat we gestrest zijn

Zonde van de energie

Want het tegendeel is waar we herkennen onszelf niet in diegene die alles voor elkaar hebben

Dus maak je gebreken maar openbaar, dan maak ik mijn gebreken openbaar

Je zou eens moeten weten hoeveel we leken op elkaar

Je zou eens moeten weten hoeveel mensen niet tevreden met hun leven zijn

Elke dag onzeker zijn, toch doen of ze beter zijn

Maar je schaamte is verleden tijd, als jij hem deelt met mij dan zul jij zien dat ie meteen verdwijnt

Als je vraagt, hoe het met me gaat

Dan zeg ik het gaat goed, beter dan ooit

Maak je niet druk om mij

Want mijn leven, mijn leven is mooi

Maak je niet druk om mij

Want mijn leven, mijn leven is mooi

Ik zal niet klagen, ik vraag je niet om hulp

Ik red mezelf wel

Maak je niet druk om mij

Want mijn leven, mijn leven is mooi

Maak je niet druk om mij

Want mijn leven, mijn leven is mooi

• Artist:Ali B