Μια Πληγη [Mia Pliyi] [Bulgarian translation]

Πήρα σβάρνα τα μπαράκια για να βρω τα φιλαράκια και να τους τα πω

όλα τα 'χω διαλύσει πρόσφατα έχω χωρίσει πάλι φταίω εγώ..

Κανα δυο με βλέπουν κάπως, λένε πάλι είναι λάθος,

λόγια ψάχνω τώρα να τους πω μέσα μου πονάω τόσο

άμα φταίω ας πληρώσω όλα της εγώ τα "σ' αγαπώ"

Ούτε που με νοιάζει αν την δουν να κλαίει,

να την βρουν γονατιστή "σ' αγαπώ" να λέει.

Ούτε που με νοιάζει αν την δούνε λιώμα

αφού σώμα και ψυχή τα πατάει στο χώμα.

Ούτε που με νοιάζει αν με βρούνε

μόνο μια πληγή είναι μόνο..μια πληγή είναι μόνο...!!!

Ψάχνω τρόπο να ξεχάσω όλα να τα διαγράψω πίσω δεν κοιτώ,

την ευθύνη όλη την έχω τον εαυτό μου δεν ελέγχω όταν αγαπώ.

Κανα δυο με βλέπουν κάπως, λένε πάλι είναι λάθος,

λόγια ψάχνω τώρα να τους πω μέσα μου πονάω τόσο

άμα φταίω ας πληρώσω όλα της εγώ τα "σ' αγαπώ"..

Ούτε που με νοιάζει αν την δουν να κλαίει,

να την βρουν γονατιστή "σ' αγαπώ" να λέει.

Ούτε που με νοιάζει αν την δούνε λιώμα

αφού σώμα και ψυχή τα πατάει στο χώμα.

Ούτε που με νοιάζει αν με βρούνε

μόνο μια πληγή είναι μόνο..μια πληγή είναι μόνο

• Artist:Sakis Arseniou