Metamorphosis [French translation]

J'étais tellement prise dans mon propre cocon douillet,

Mais quelque chose se passe, tout changera bientôt

Je repousse la membrane, je la sens qui se fissure

Et lorsque je serai sortie, impossible de faire demi-tour

Regardant le papillon s'envoler vers le soleil,

Je me demande ce qu'il adviendra de moi

(Refrain)

Métamorphose,

Peu importe ce qu'est cette chose

Dont je fais l'expérience en ce moment

Allez, viens m'embrasser

Allez, j'insiste

Je serai quelque chose de nouveau,

Une métamorphose

C'est différent maintenant lorsque je me promène,

Tu te mets à transpirer, et tu ne sais pas pourquoi

Ça me rend nerveuse, mais ça m'apaise

De voir que la vie autour de moi continue

Regardant le papillon s'envoler vers le soleil,

Je me demande ce qu'il adviendra de moi

(Refrain)

(Parlé)

Chaque jour est une transformation,

Chaque jour est une nouvelle sensation

Altération, modification

Une incarnation, célébration

Chaque jour est une nouvelle équation,

Chaque jour est une révélation

Information, anticipation

Vers une autre destination

(Refrain)

• Artist:Hilary Duff
• Album:"Metamorphosis" (2003) / "Most Wanted" (2005)