얼음들 [Melted] [Greek translation]

Ο κόκκινος ήλιος που έπλενε την μπλέ θάλασσα βάφεται μαύρος

Ο άσπρος ουρανός που έφερνε τα σύννεφα και τη βροχή γίνεται γκρί

Αφήνω έτσι το σκοτάδι που ήρθε να βρεί την καρδιά μου

η ψυχρή σκιά που καλύπτει τη νύχτα σκληραίνει.

Αν οι πάγοι λιώσουν

ένα πιο ζεστό τραγούδι θα αναδυθεί

γιατί άραγε οι πάγοι είναι τόσο ψυχροί?

οι πάγοι είναι τόσο ψυχροί?

Γιατί είναι τόσο ψυχροί?

Γιατί είναι τόσο ψυχροί?

Ο κόκκινος ήλιος που έπλενε την μπλέ θάλασσα

κοιτώ την βαθιά θαμένη ζεστασιά του παρελθόντος

είναι πολύ αργά για να βγεί έξω

θα ήθελα το κρύο στο κόσμο των ενηλίκων να φύγει

θα ήθελα η παγωμένη αγάπη να κυλήσει τώρα στον περίγυρο.

Αφήνω έτσι το σκοτάδι που ήρθε να βρεί την καρδιά μου

η ψυχρή σκιά που καλύπτει τη νύχτα σκληραίνει.

Αν οι πάγοι λιώσουν

ένα πιο ζεστό τραγούδι θα αναδυθεί

γιατί άραγε οι πάγοι είναι τόσο ψυχροί?

οι πάγοι είναι τόσο ψυχροί?

Αν οι πάγοι λιώσουν

ένα πιο ζεστό τραγούδι θα αναδυθεί

γιατί άραγε οι πάγοι είναι τόσο ψυχροί?

οι πάγοι είναι τόσο ψυχροί?

Γιατί είναι τόσο ψυχροί?

Γιατί είναι τόσο ψυχροί?

• Artist:Akdong Musician
• Album:Play (2014)