Melodia [Hebrew translation]

נגני נגני מנגינה

היית יפה היית שלי

רואה צללית שנראית כמוך

כה יפה היית, כבר לא יודע.

ים גדול, ים כחול

נדמית כבוכה גם אתה.

אבל כשאני שומע מנגינה זו

חרטה ועצבות נעלמים,

הדברים של פעם מתבטלים

עולמי עכשיו הוא

מנגינה זו,

חלומות העבר איני חפץ בם,

אבל הייתי רוצה להשיב אותך

עוד כאן איתי.

שימי את צלילי המנגינה

היית יפה היית שלי

ים גדול, ים כחול

נדמית כבוכה גם אתה.

אבל כשאני שומע מנגינה זו

חרטה ועצבות נעלמים

הדברים של פעם מתבטלים

עולמי עכשיו הוא

מנגינה זו,

חלומות העבר איני חפץ בם,

אבל הייתי רוצה להשיב אותך

עוד כאן איתי.

אבל כשאני שומע מנגינה זו (תזמורת)

לה לה לה לה לה לה לה לה

הדברים של פעם מתבטלים

העולם שלי עכשיו הוא מנגינה זו,

חלומות העבר איני חפץ בם,

אבל הייתי רוצה להשיב אותך

עוד כאן איתי.

• Artist:Jimmy Fontana
• Album:Il Mondo (2000)