Μελαγχολικά μου μάτια [Melancholiká mou mátia] [English translation]

Πέρασα πάλι απ΄τους δρόμους που περάσαμε

σκέφτηκα τόσα που πονάνε κι όσα χάσαμε

κι ήρθα κοντά σου να σου πω μ΄ένα φιλί μου

ότι ακόμα σ΄αγαπώ με τη ψυχή μου

Μελαγχολικά μου μάτια

μέσα σ΄έναν κόσμο άγριο

τι κι αν γίναμε κομμάτια

ίσως να τα βρούμε αύριο

Μελαγχολικά μου μάτια

όπως τ΄ουρανού τα σύννεφα

πήρα λάθος μονοπάτια

όμως σ΄αγαπάω σίγουρα

Έγιναν σκόνη τόσες πίκρες και σκορπίσανε

όλο τον κόσμο οι ματιές σου μου χαρίσανε

Είμαι κοντά σου και μπορώ δρόμους ν΄ανοίξω

και την καρδιά σου απ΄την αρχή θέλω ν΄αγγίξω

• Artist:Dimitris Mpasis