Medicine [Hungarian translation]

Úgy érzem, kezdem elveszíteni az eszem

A falba verem a fejem

Nem tudok elaludni, a semmibe merengek

Nem tudom abbahagyni, túl sokat gondolkodok

Mitévő legyek? Darabokra hullok

Kellene egy csapás a szívembe

Senki sem vágyhat most a helyembe

Nem kell nekem whisky

Sem pedig jég

Nem fogok pirulát bevenni

Pirulát bevenni

Mert ha azt akarom, hogy megszűnjön a fájdalom

Hogy egy pillanat alatt elmúljon

Csak te segíthetsz

Te vagy számomra a gyógyír

A gyógyír, a gyógyír

Te vagy számomra a gyógyír

Szakértője vagyok a dolgok bonyolításának

Ilyennek születtem, nem nagy élvezet, nekem elhiheted

Veled viszont a háború is könnyed játéknak tűnik

Csókolj meg, és elfelejtem az egészet

Te vagy a fehér zászló a lövészárokban

Amitől megadom magam

Pokolian vágyom rád

Ne hagyd abba, amit elkezdtél

Ne hagyd abba soha

Nem kell nekem whisky

Sem pedig jég

Nem fogok pirulát bevenni

Pirulát bevenni

Mert ha azt akarom, hogy megszűnjön a fájdalom

Hogy egy pillanat alatt elmúljon

Csak te segíthetsz

Te vagy számomra a gyógyír

A gyógyír, a gyógyír

Te vagy számomra a gyógyír

Te mindent szebbé varázsolsz

Veled teljesnek érzem magam

Te mindent szebbé varázsolsz

Veled teljesnek érzem magam

Nem kell nekem whisky

Sem pedig jég

Nem fogok pirulát bevenni

Pirulát bevenni

Mert ha azt akarom, hogy megszűnjön a fájdalom

Hogy egy pillanat alatt elmúljon

Csak te segíthetsz

Te vagy számomra a gyógyír

A gyógyír, a gyógyír

Te vagy számomra a gyógyír

Te vagy számomra a gyógyír

• Artist:Shakira
• Album:Shakira. (2014)